{"id":81994,"date":"2026-05-25T13:55:36","date_gmt":"2026-05-25T13:55:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ciaoup.it\/?p=81994"},"modified":"2026-05-25T13:55:36","modified_gmt":"2026-05-25T13:55:36","slug":"benvenuta-se-dissente-da-netanyahu-il-messaggio-dellalbergatore-toscano-a-una-turista-israeliana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ciaoup.it\/?p=81994","title":{"rendered":"“Benvenuta se dissente da Netanyahu”, il messaggio dell’albergatore toscano a una turista israeliana"},"content":{"rendered":"

(Adnkronos) –
\nAveva prenotato una vacanza in Toscana con la famiglia tramite Booking.com, ma poco dopo ha ricevuto un messaggio inatteso dal proprietario della struttura: per essere davvero la benvenuta avrebbe dovuto prendere le distanze dalle politiche del governo Netanyahu. \u00c8 la vicenda raccontata da alcuni media online israeliani e rilanciata sui social, compresa la pagina ‘Noi che amiamo Israele’, che vede protagonista una turista israeliana e Pietro Del Zanna, gestore dell\u2019agriturismo ‘Le Cantine’.\u00a0<\/p>\n

Nel messaggio inviato tramite la piattaforma di prenotazioni, l\u2019albergatore spiegava di non essere \u201cantisemita\u201d, ma di non riuscire a \u201cfar finta di niente\u201d rispetto alla guerra a Gaza scoppiata dopo il 7 ottobre. Per questo chiedeva alla cliente quale fosse la sua posizione rispetto alle scelte del governo israeliano, aggiungendo che, se avesse voluto cancellare la prenotazione dopo avere conosciuto il suo punto di vista, non avrebbe applicato alcuna penale. La turista ha raccontato di essersi sentita \u201cscioccata\u201d dalla richiesta di dover dichiarare preventivamente le proprie opinioni politiche per poter soggiornare nella struttura. Dopo avere annullato il viaggio, ha pubblicato online lo scambio e ha presentato un reclamo a Booking.com, sostenendo di avere subito una discriminazione in quanto israeliana o per le proprie idee politiche.\u00a0<\/p>\n

Contattato dall\u2019Adnkronos, Del Zanna conferma il contenuto del messaggio e respinge le accuse di antisemitismo. \u201c\u00c8 spiegato molto semplicemente tutto l\u00ec, nel mio messaggio. D\u2019altronde la situazione \u00e8 quella che \u00e8. Lungi da me avere atteggiamenti antisemiti, ma anche far finta di niente, in questa temperie, non mi andava bene…\u201d, afferma. Nel messaggio, spiega, aveva scritto alla cliente che \u201cse condivideva l\u2019atteggiamento del proprio governo, sapeva come io la pensavo\u201d. E aggiunge: \u201cLe ho detto semplicemente che, se voleva annullare la prenotazione perch\u00e9 conosceva la mia posizione, non ci sarebbe stata alcuna penale\u201d.\u00a0<\/p>\n

Poi rivendica il proprio pacifismo: \u201cSono un convinto pacifista. Anni fa presentavamo in giro per l\u2019Italia il libro \u2018La storia dell\u2019altro\u2019, realizzato da un insegnante israeliano e uno palestinese, dove cercavano di raccontare ciascuno la propria storia e, dove non riuscivano a trovare una posizione comune, lasciavano la pagina bianca. Sono per la pace in quell\u2019area. Hanno vinto gli estremismi da una parte e dall\u2019altra\u201d.\u00a0<\/p>\n

Quindi il paragone con il nazismo: \u201cIo per\u00f2 non riesco ad accettare di dover far finta di niente davanti a qualcuno che approva certi metodi. Come immagino ai tempi di Hitler davanti a chi approvava i metodi delle SS\u201d. Del Zanna respinge per\u00f2 l\u2019accusa di avere impedito il soggiorno alla famiglia israeliana: \u201cNon sono di quelli che dicono \u2018boicotto Israele, non viene nessuno\u2019. Io le ho detto come la pensavo, poi decideva lei se venire oppure no\u201d. E precisa ancora: \u201cAveva gi\u00e0 prenotato tramite Booking. Siccome era a ridosso dell\u2019arrivo avrebbe dovuto pagare una penale per cancellare. Io le ho detto che, se decideva di annullare, non le avrei fatto pagare nulla. Non le ho detto: \u2018Tu non devi venire\u2019\u201d.\u00a0<\/p>\n

(di Antonio Atte)\u00a0<\/p>\n

—<\/p>\n

politica<\/p>\n

webinfo@adnkronos.com (Web Info)<\/p>\n

\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Adnkronos) – Aveva prenotato una vacanza in Toscana con la famiglia tramite Booking.com, ma poco…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":81995,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[3],"class_list":["post-81994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicati","tag-ultimora"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciaoup.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciaoup.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciaoup.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciaoup.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciaoup.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=81994"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ciaoup.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82058,"href":"https:\/\/ciaoup.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81994\/revisions\/82058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciaoup.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/81995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciaoup.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=81994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciaoup.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=81994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciaoup.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=81994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}